FORUM.ZP.UA - ЗАПОРОЖСКИЙ ФОРУМ

Главная Мой кабинет Регистрация   Календарь     Поиск   FAQ Лидеры форума Правила

Перевод документов


  
Вернуться   Форум Запорожья. Запорожский форум. > Основной > Туризм


Всего около 40 секунд займет РЕГИСТРАЦИЯ. Откройте все возможности!
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра

Перевод документов
Старый 24.07.2020, 15:18   #1
Житель
Очки: 83, Уровень: 1 Очки: 83, Уровень: 1 Очки: 83, Уровень: 1
Активность: 4% Активность: 4% Активность: 4%
 
Аватар для Ритулька
 
Ритулька вне форума
Сообщений: 39
Откуда:
Отзывы:
Доп. информация
По умолчанию Перевод документов

В рамках подготовки пакета документов для проставления апостиля в Минюсте мне нужно перевести паспорт на английский язык. Подскажите, сколько стоит эта услуга?
  Ответить с цитированием

Старый 24.07.2020, 15:22   #2
Житель
Очки: 131, Уровень: 1 Очки: 131, Уровень: 1 Очки: 131, Уровень: 1
Активность: 4% Активность: 4% Активность: 4%
 
Аватар для Kong
 
Kong вне форума
Сообщений: 35
Откуда:
Отзывы:
Доп. информация
По умолчанию

А вы сами планируете ехать в Киев, чтобы поставить апостиль в Министерстве? Просто я слышал, что есть компании, которые могут сделать это за Вас. С учетом затрат на дорогу и проживание выйдет даже выгоднее.
  Ответить с цитированием

Старый 24.07.2020, 19:49   #3
Житель
Очки: 169, Уровень: 2 Очки: 169, Уровень: 2 Очки: 169, Уровень: 2
Активность: 8% Активность: 8% Активность: 8%
 
Аватар для Рудой
 
Рудой вне форума
Сообщений: 44
Откуда:
Отзывы:
Доп. информация
По умолчанию

Стоимость зависит от того, должен ли этот перевод заверяться нотариально или нет. Я не особо в этом разбираюсь, потому что сам лично не сталкивался - супруга что-то такое рассказывала, когда готовила документы. Но Вы сами можете уточнить стоимость перевода паспорта по этой ссылке https://translation.ecg.ua/translate...t-translation/ Ну и заранее оговаривайте сроки, если этот момент для Вас критичен.
  Ответить с цитированием

Старый 24.07.2020, 19:56   #4
Житель
Очки: 66, Уровень: 1 Очки: 66, Уровень: 1 Очки: 66, Уровень: 1
Активность: 4% Активность: 4% Активность: 4%
 
Аватар для Morok
 
Morok вне форума
Сообщений: 15
Откуда:
Отзывы:
Доп. информация
По умолчанию

Сам перевод сделать и апостиль проставить можно достаточно быстро. Но это если Вы живете в Киеве. А поскольку Вам придется ехать из Запорожья, то придется потратить как минимум три дня с учетом дороги.
  Ответить с цитированием

Старый 11.08.2020, 20:34   #5
Житель
Очки: 511, Уровень: 3 Очки: 511, Уровень: 3 Очки: 511, Уровень: 3
Активность: 25% Активность: 25% Активность: 25%
 
Аватар для Roman Romanov
 
Roman Romanov вне форума
Сообщений: 118
Откуда:
Отзывы:
Доп. информация
По умолчанию

Часто сталкиваюсь с переводом документов и поэтому не понаслышке знаю, что такое профессиональная переводческая компания. Какие сложности могут возникать на ровном месте даже из-за незначительных неточностей в переводе. Поэтому если надо сделать перевод документов в Запорожье обращаюсь только к проверенным компаниям.
  Ответить с цитированием

Старый 18.08.2020, 14:47   #6
Житель
Очки: 54, Уровень: 1 Очки: 54, Уровень: 1 Очки: 54, Уровень: 1
Активность: 50% Активность: 50% Активность: 50%
 
Аватар для Алексей Петров
 
Алексей Петров вне форума
Сообщений: 27
Откуда:
Отзывы:
Доп. информация
По умолчанию

Обращайтесь в бюро любой научно-технической документации и переводов текстов http://infoperevod.ua/perevod-tekstov. У них можно заказать устный и письменный перевод. Цены на свои услуги они не завышают, работу выполняют качественно и быстро. Мы обращались к ним для перевода технической документации, результатом остались довольны.
  Ответить с цитированием

Заверить перевод у нотариуса
Старый 16.09.2020, 08:48   #7
Житель
Очки: 511, Уровень: 3 Очки: 511, Уровень: 3 Очки: 511, Уровень: 3
Активность: 25% Активность: 25% Активность: 25%
 
Аватар для Roman Romanov
 
Roman Romanov вне форума
Сообщений: 118
Откуда:
Отзывы:
Доп. информация
По умолчанию Заверить перевод у нотариуса

Добры день. Если необходимо заверить перевод документов у нотариуса https://dpereklad.zp.ua/notarialnoe-zaverenie, можно обратиться в бюро переводов Держпереклад, где сделают качественный перевод различных документов, а также выполнят нотариальное заверение и вам не прийдется дополнительно тратить на это время.
  Ответить с цитированием
Ответ

Метки
перевод паспорта

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Перевод документов кто сделать может? Kolesik Общий 6 20.05.2020 09:39
Получить наследство, если нет документов на собственность танюша28 Общий 0 10.12.2019 11:01
Консульская легализация документов для Китая Roman Romanov Юридические вопросы 1 07.12.2019 23:02
Образцы заявлений и документов Flex2121 Общий 0 27.06.2019 18:04
Образцы заявлений и документов Flex2121 Общий 0 26.06.2019 17:33



Текущее время: 21:37. Часовой пояс GMT +2.


Стиль от: eXtremepixels
Сделано на vBulletin® Версия 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot